Underwater Lyrics English Translation by Red Velvet
Yeah, all I need from you is to stay
And forever, you will sway
They can’t love you like I love you
Quickly disappearing, all those ripples
Leaving no trace at all
No, it becomes as if it never existed from the start
Very deep underwater
Now you can open your eyes
Entirely enveloping you
Here, only you permit, I
Remember the sensations
Enveloping you right now
So you can take your time
Oh, the unfamiliar warmth shivers
It’s all you, you-ooh
The emotions that awakened you
All of it is true
I can’t wait, babe
What’s it gonna be?
What’s it gonna be, babe?
You should show me
You’re deeply locked in, to me
To the very end, babe, it overflows
You can entrust yourself to me, guided by gravity
I become more desired (Oh)
Silently flowing in, seamlessly
Being able to breathe within me, oh
Who can love you like I love you?
This warm and distant short dream
Come here, babe
It will never dry up (Oh)
Pitch-dark underwater
Curious about the me inside?
Anywhere smoothly
You can swim further, you
Without any boundaries
Like dancing, like that
So you can take your time
Oh, within eternity
A seemingly frozen view, view (It is all you)
The emotions that I awakened
All of it is true
I can’t wait, babe
What’s it gonna be?
What’s it gonna be, babe?
You should show me (Show me, yeah)
You’re deeply locked
To me (You’re deeply to me)
To the very end, babe
It overflows (Oh, it overflows)
You can entrust yourself to me, guided by gravity
I become more desired (You keep desiring me)
Silently flowing in, seamlessly
Being able to breathe within me, oh
Way up and down (Up and down)
Go round and round (Round and round)
You have no intention of escaping
Stay around again (Stay around)
I want you, no one else
Just come lay your body on me
You can’t wait, babe
What’s it gonna be? (What’s it gonna be?)
What’s it gonna be, babe?
You should show me (You should show me)
In an instant
Deeply to me (In an instant, babe)
To the very end, babe, fully
You can entrust everything to me when you reach the limit (Oh)
Endlessly wanting me (You endlessly want me)
Delving into your heart without a gap
You make me breathe, oh