Habit Lyrics English Translation by Redoor
We’re each other’s old habits
Like the time we held on without even knowing it hurt
At the end of a day I thought I’d forgotten
The photo in the drawer locked me in again
One habit I thought I’d erased
Comes back to me like nothing happened
I tried to hide it but it was no use
It always shows up right when things get hard
Like a joke I told through tears
Like you saying it’s okay
I always realized too late
Like yesterday that’s already gone
Like you, who I can’t hate
I lived a part of you
We’re each other’s old habits
Like the time we held on without even knowing it hurt
At the end of a day I thought I’d forgotten
The photo in the drawer locked me in again
Like an answer that never comes back
Like a hand I grabbed as you left
I always realized too late
Like a scar I can’t erase
Like a habit I can’t quit
I lived a part of you
At the edge of a faint dawn, a light that looked like you spilled down
Just like an old film reel
That summer when the wind lingered felt like a dream that took us away
The more I remember, the more it’ll fade
Maybe we lived in different times
Holding the same longing
Even if our times crossed and pulled us apart
Our smiles in the photo never change