Flashlight Lyrics English Translation by RIIZE
Brand it into me
Make it eternal
Brand this moment into me
The blue I’ve run through
Encounters with the unknown move me
A new groove blossoms
Time goes by fast, time goes by fast like that
The dazzling world I leapt into
Seemed to surpass imagination
I want to see the unseen ahead
Reaching my hand toward that future with such a feeling
This body saying “I’m at my limit”
With shining sweat and tears
These utterly exhausted feet
Can move again with you
Flashlight
Is lighting up the gate
Glow out
Further on ahead
Right now
Start running
Brand this moment into me
Twilight
Reflects my heart
Show out
Our shimmering time
Right now
Start running
Brand this moment into me
Brand it into me
Make it eternal
Oh, oh, brand this moment into me
That road too, yes, this road too
Even if they pass like an instant (Oh, oh)
They connect as a constellation sign, connect as a sign tonight
A tailwind pushed at my back
You erased my hesitation
I’m going up! I’m going up!
I dreamed so many times through the night
This body saying “I’m at my limit”
With shining sweat and tears
This voice I’ve used all up
Even if it’s hoarse, I’ll shout with you
Flashlight
Is lighting up the gate
Glow out
Further on ahead
Right now
Start running
Brand this moment into me
Twilight
Reflects my heart
Show out
Our shimmering time
Right now
Start running
Brand this moment into me
You lead me on (on, on, on)
When I open my eyes, a gate
I run to the end in a frenzy, the end, the end, the end, the end
In the sky that we are gazing at
Countless lights overlap
Forever shining, our story
You & I
Flashlight
Is lighting up the gate (Oh, flashlight)
Glow out
Further on ahead (Further on ahead)
Right now
Start running
Brand this moment into me (Into me, ah)
Twilight
Reflects my heart
Show out (My heart)
Our shimmering time
Right now
Start running
Brand this moment into me (Yeah, yeah, yeah)
Brand it into me (Yeah, yeah, yeah)
Make it eternal (Into me, yeah)
Oh, oh, brand this moment into me