Long Island Lyrics English Translation by Rothy
By chance, I
walked the path you took
The sweet scent of nameless wildflowers
that bloomed clumsily lingers at the tip of my nose
keeps making my steps pause
You don’t need to say it,
I can already feel it
Between butterflies and longing
I’ve gotten drunk
You’re like dazzling sunlight
Just passing by makes my heart melt
One sip and my heart burns
My hidden heart
feels like it’ll get caught
Even if this season passes
my heart is still on that alleyway
I’ll think of you, until we meet
I’ll wait for you long island
Mmm, Stay awhile.
Even this feeling
Mmm, close your eyes
Long Island on my mind
I should be getting used to it by now
Every little flutter gets clearer
It’s funny, really
I guess I only see you
Fresh like a lemon
To the point of tears
My transparent heart
feels like it’s become a song
Between butterflies and longing
I’ve gotten drunk
You’re like dazzling sunlight
Just passing by makes my heart melt
One sip and my heart burns
My hidden heart
feels like it’ll get caught
Even if this season passes
my heart is still on that alleyway
I’ll think of you, until we meet
I’ll wait for you long island
Mmm, Stay awhile.
Even this feeling
Mmm, close your eyes
Long Island on my mind
Time is flowing
far away
but the butterflies are still lingering here
Maybe this is
love
I think I finally know
the reason why
Flying up like a dream, take me high
Just passing by makes my heart melt
One sip and my heart burns
My hidden heart
feels like it’ll get caught
Even if this season passes
my heart is still on that alleyway
I’ll think of you, until we meet
I’ll wait for you long island
Mmm, Stay awhile.
Even this feeling
Mmm, close your eyes
Long Island on my mind