paroles de Never Getting Laid (traduction française) par Sabrina Carpenter
On était si heureux, pourquoi ne pas changer un peu ?
Je suis si sereine, ouais, j’en ai jamais assez
Aucun moyen de savoir à qui tu penses
J’aimerais juste que tu n’aies pas d’esprit
Qui peut changer d’avis comme on éteint la lumière
Qui peut vagabonder et dériver
Vers une salope du coin
Alors que l’autre nuit
Tu disais avoir besoin de moi, c’est quoi ce délire ?
Comment on en est arrivés là ?
Mon cher, je sais où tu habites
Bébé, je ne suis pas en colère
Je t’aime toujours pareil
J’espère juste qu’un jour tu auras l’agoraphobie
Et que tous tes jours seront ensoleillés
Derrière ta vitre
Je te souhaite une vie pleine de bonheur
Et une éternité à jamais pouvoir baiser
Je trouve que cet emploi du temps a l’air plutôt sympa (Plutôt sympa)
Appelle les mecs et sors une Miller Lite
Regarde le combat
Nous les filles, on est fun mais stressantes, c’est pas vrai ?
C’est pas vrai ?
Et puis tu as ta main droite de toute façon (Et pourtant hier encore)
C’est là qu’on a rompu (Rompu)
J’étais si confiante (Confiante)
Jusqu’à ce que l’idée me frappe
Que n’importe quelle nuit, tu puisses utiliser tes lèvres
Sur une fille aux gros seins
Mon cher, je sais où tu habites
Bébé, je ne suis pas en colère
Je t’aime toujours pareil
J’espère juste qu’un jour tu auras l’agoraphobie
Et que tous tes jours seront ensoleillés
Derrière ta vitre
Je te souhaite une vie pleine de bonheur
Et une éternité à jamais pouvoir baiser
Pour toujours
Une éternité à jamais pouvoir baiser
Au bout de l’arc-en-ciel
J’espère que tu trouveras
Un bon gros rien du tout
Parce que tu es toujours cloîtré
Et l’abstinence n’est qu’un état d’esprit