paroles de Nobody’s Son (traduction française) par Sabrina Carpenter
« Salut. J’espère que ça va
Je pense qu’il est temps qu’on fasse une pause
Pour que je grandisse émotionnellement. »
Voilà ce qu’il m’a dit
Et c’est reparti, je pleure au lit
Cette sensation, je la connais si bien
Tous mes potes, en couple, et moi je suis celle
Qu’ils appellent pour faire tapisserie
J’aurais dû deviner qu’il est comme les autres
Si canon et si trompeur
Y a plus aucun fils, plus personne en qui je crois
Moi ? Non, ouais, ça va
Je pensais juste qu’il
Finirait par craquer
Qu’il donnerait signe, mais que nenni
Il a découvert la maîtrise de soi (Il a découvert ça cette semaine)
Cette semaine
Et c’est reparti, je pleure au lit
Cette sensation, je la connais si bien
Tous mes potes, en couple, et moi je suis celle
Qu’ils appellent pour faire tapisserie
J’aurais dû deviner qu’il est comme les autres
Si canon et si trompeur
Y a plus aucun fils, plus personne en qui je crois (En qui je crois, non)
Ce mec est pourri
Tu pourrais lui apprendre à m’aimer, peut-être ?
Il m’a bien défoncée
Et, oui, je parle de ton chérubin
Ce mec est pourri
J’ai des PTSD au quotidien
Il m’a bien défoncée
Et, oui, je parle de ton chérubin
Et c’est reparti, je pleure au lit
Cette sensation, je la connais si bien
Tous mes potes, en couple, et moi je suis celle
Qu’ils appellent pour faire tapisserie
J’aurais dû deviner qu’il est comme les autres
Si canon et si trompeur
Y a plus aucun fils, plus personne en qui je crois