Gewinner/Verlierer Lyrics English Translation by Sandra
We always tread the same streets over
You kiss me until I can’t argue with you anymore
The last good day, etched in heaven
I didn’t want to come back here
The end starts as always, far too quietly
(Mhh-mhh-mhh)
The smoke still smells of last winter
Of “I don’t know if there’s any sense in us”
I wonder how I thought I could win against you
You’re gone, I’m alone in my room
The lights in your window have already burnt out
I don’t know who can save us now
Your street feels foreign and so endless
It shouldn’t be this hard
I look up to you and hold my breath
(Mhh-mhh-mhh)
(Mhh-mh)
The smoke still smells of last winter
Of “I don’t know if there’s any sense in us”
I wonder how I thought I could win against you
You’re gone, I’m alone in my room
We’re wasting just a little more time together
I swallow words until I can hardly breathe
Your hands feel cold and so strange
It shouldn’t be this hard
Had I known what was coming, I would have just run away
I would have just run away
(Mhh-mhh-mhh)