STARLIGHT Lyrics English Translation by SECRET NUMBER
[Verse 1]
From a distant universe, I want to reach the star that has flown to us
Facing a starlight no one has ever met before
Today, I have a good feeling (Yeah)
A night darker than yesterday
Ready, let’s run quickly!
I’ve waited day by day for what’s beyond the darkness
Did I possibly stray from the path?
In that moment, the light shone on me
[Pre-Chorus]
The building’s lights tapping on my window (Woah-oh)
Streetlights ripple like the Milky Way (Woah-oh)
What I’ve never seen before
Anyone will fall for it
A pouring magical halo
See what a view! (Hey!)
[Chorus]
The tingling city’s light, a vital sign at the edge of the sky
Ah, oh, ah, ooh, it’s getting closer
The light that emerged from afar, suddenly the knight of night
Ah, oh, ah, spreading across the whole world
[Post-Chorus]
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
Forget your worries
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
Even if tomorrow dawns
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
I’ll still be here
Flying over the entire city, starlight, starlight
[Verse 2]
I’ve seen anything shining become a star (Wah)
Wherever darkness falls (Feel it)
The starlight is always with me
Something special (Somethin’)
Instead of wandering far (far)
Maybe it’s already right beside you, just knockin’ (Yeah)
Happiness is close by
Sometimes I forget it in vain
So, open my door
Towards the open door
[Pre-Chorus]
A bridge sparkling over a calm river (Woah-oh)
Flickering car headlights are over there (Woah-oh)
What I’ve never seen before
Anyone will fall for it
A pouring magical halo
See what a view! (Hey!)
[Chorus]
The tingling city’s light, a vital sign at the edge of the sky
Ah, oh, ah, ooh, it’s getting closer
The light that emerged from afar, suddenly the knight of night
Ah, oh, ah, spreading across the whole world
[Post-Chorus]
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
Forget your worries
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
Even if tomorrow dawns
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
I’ll still be here
Flying over the entire city, starlight, starlight
[Bridge]
Ooh, could I become
A splendid supernova, baby
To be another light
I’m ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready to go, ooh
Flight preparations complete (Hey!)
[Chorus]
Thrilling city’s life, approaching in front of me (Ooh, hey, ooh)
Ah, oh, ah, oh, it’s getting closer (Getting closer)
The strength in my eyes reflected in the mirror awakens
Ah, oh, ah, spreading across my entire heart (Spreading across my entire heart)
[Post-Chorus]
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha (Ha, ha, ooh)
Forget the limits
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha (Oh)
When tomorrow comes
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
I’ll shine even brighter (Ooh)
I’ll illuminate the entire city, I’m starlight, starlight
[Outro]
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha (Ooh, woo-hoo)
I’ll shine
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
I’ll shine brightly
I’ll illuminate the whole world, I’m starlight, starlight