End of my life Lyrics English Translation by Se!n
Drifting, unable to reach,
Crying, unable to stop,
Wandering, unable to find,
Hiding, unable to forget.
Circling endlessly through my fingers,
Brushing past me once again,
Before I know it, in the breath at my nose,
Softly, you are always near.
I cannot let go—your name spreads, rippling through me.
You are my end, the wind that lingers and blows toward me.
You are my dream, overflowing, filling my hands.
You are my long night, an unbroken shadow I cannot wake from.
Once again, you, will fill the breath at dawn.
In the end, it will always be you.
You are my end.
You are my dream.
You are my long night.
Not even the blazing sun,
Nor the icy moonlight,
Can stop circling through my hands,
Through my frozen heart.
I cannot let go—your name spreads, rippling through me.
You are my end, the wind that lingers and blows toward me.
You are my dream, overflowing, filling my hands.
You are my long night, an unbroken shadow I cannot wake from.
Once again, you, will fill the breath at dawn.
In the end, it will always be you.
Drifting, unable to reach,
Crying, unable to stop.
You are my end, the wind that lingers and blows toward me.
You are my dream, overflowing, filling my hands.
You are my long night, an unbroken shadow I cannot wake from.
Once again, you, will fill the breath at dawn.
In the end, it will always be you.
You are my end.
You are my dream.
You are my long night.