하품 (Yawn) Lyrics English Translation by SEVENTEEN
Above the passing moon,
The receding air,
When did it become so cold like this?
I guess I really need to forget now,
Even if I practice, it won’t work,
It was all that there was.
Footsteps echoing in the moonlight,
A heart filled with scribbles about me on paper,
There’s a request written down.
Don’t hate yourself,
You know it was the right choice, don’t you?
You suffered so much, unable to say a word,
You must have cried alone.
There’s no way I wouldn’t know,
Because you’re my breath.
Don’t apologize,
It’s just a yawn that comes from my inadequacy.
Footsteps echoing in the moonlight,
A heart filled with scribbles about me on paper,
There’s a breeze that I’ve drawn.
Don’t hate yourself,
You know it was the right choice, don’t you?
You suffered so much, unable to say a word,
You must have cried alone.
There’s no way I wouldn’t know,
Because you’re my breath.
Don’t apologize,
It’s just a yawn that comes from my inadequacy.
Yawn,
Yawn.
What made me breathe
Was entirely filled with you.
My heart without you is like a punctured pain,
Like a hole.