CorDaPele Lyrics English Translation by Slow J
Should be content with what I have, how much time
I’m older with Cobain, still so hot
Wanted to see the whole world
Not on the screen in front of me
Not gonna pretend to be dead
With what the heart feels, yeah
Big fish in a floating bowl
Pacifist staring at an ocean
So don’t talk to me about your possession
What I can or cannot do, man
I have the story in my possession
Compared to what is a cough
If your sound is viral
Look how she twists when she’s listening to something
Sides are of the same force
I have my Darth Jota and my Luke Sky Jota
The intention is to turn them
So look me in the eyes when we’re alone (Just the two of us)
It’s less noise when it’s just the two of us
You can relax the pose
I’m still not who I want to be, that’s a dose
It’s sound by sound, that’s living
That’s change, and it will always come
Look how she dances, today we must spin
I don’t know if this is forever, time will tell
There’s so much thought that we can’t connect
You think of skin color like capillaries
We come from the future to teach them
That’s the reason for our sound
Combinations of every race and every tone
Bless yourself before your mouth speaks my name
I’m going to the field, to the silence
Or to a city where I win
I keep counting my blessings
Whatever happens
It’s too much karma for me to think
To doubt my belief
Man, dreaming is worth it
Whatever happens
(Whatever happens, yeah
Whatever happens
Whatever happens
Whatever happens, yeah, yeah)
Having you here is all I want
Sipping on coconut water
Working for more than money
Until it’s a holiday on the day I was born
Working too much, being too much with you
Life passes, I’m feeling it
Tried to calculate, but I can’t anymore
Man, I’m dreaming until I run out of money
I’m going to the field, to the silence
Or to a city where I win
I keep counting my blessings
Whatever happens
It’s too much karma for me to think
To doubt my belief
Man, dreaming is worth it
Whatever happens
(Whatever happens, yeah
Whatever happens
Whatever happens
Whatever happens, yeah, yeah)