Terra Lyrics English Translation by Slow J
I want to go back to my land where at home I felt, I’ve never been there
I want my land to come back, and I don’t understand why it doesn’t come back
I want my land to come back, come back, come back, come back
I want my land to come back, come back, come back, come back
I can’t find a position in bed or on the floor
If life is a dog, we bark and don’t remember why
What matters is having someone to blame
Some think others are the problem, so much
The theme is tears, I sing the motto
So in the end, you only have yourself to blame
And who leaves in the end, and who stays in the end
If I change and know myself, if those who are not well change
Some say they are from here, others from elsewhere
Who cares about me without land to return to
I want to go back to my land where at home I felt, I’ve never been there
I want my land to come back, and I don’t understand why it doesn’t come back
I want my land to come back, come back, come back, come back
I want my land to come back, come back, come back, come back
I grew up with faith (with faith), until I got lost (got lost)
Because men are men, they don’t stop being so
Who do I pray to? What do I pray for?
Only nostalgia is left for heaven to answer me
It’s a game, Fatima
Fado, if you play with death, the price of your passport
And what it gives you, swallow the tear
My land is where I want to return, the place where they will bury me
So tell me where to go back to if
I want to go back to my land where at home I felt, I’ve never been there
I want my land to come back, and I don’t understand why it doesn’t come back
I want my land to come back, come back, come back, come back
I want my land to come back, come back, come back, come back