Veneno Lyrics English Translation by Sofi Tukker
Venom, venom
Poison drips from the mouth of that snake
Hey, she was looking at me, glancing, I looked at her
And I say, I’m a Marajoara cowboy
Those snake eyes meet mine
I think it’s going to enchant me
In a song for the firefly dance
In the rain, I turn into perfume
In the wind, I want to spread
Venom, venom
Poison drips from the mouth of that snake
Hey, she was looking at me, glancing, I looked at her
And I say, I’m a Marajoara cowboy
Those snake eyes meet mine
I think it’s going to enchant me
In a song for the firefly dance
In the rain, I turn into perfume
In the wind, I want to spread
Venom, let me go
To the rhythm of carimbó
From Pará to Sampa
No, the rhythm don’t let me go
Venom, let me go
To the timing of the tempo
Close my eyes, I’m so high
No, the rhythm don’t let me go
Venom, venom
Poison drips from the mouth of that snake
Hey, she was looking at me, glancing, I looked at her
And I say, I’m a Marajoara cowboy
Those snake eyes meet mine
I think it’s going to enchant me
In a song for the firefly dance
In the rain, I turn into perfume
In the wind, I want to spread
Venom, let me go
To the rhythm of carimbó
From Pará to Sampa
No, the rhythm don’t let me go
Venom, let me go
To the timing of the tempo
Close my eyes, I’m so high
No, the rhythm don’t let me go