HERE TO STAY Lyrics English Translation by Sofia Coll
Look at me, this time I know there’s no turning back
Nothing will prevent me from moving forward
Trying a thousand times more
Until the end
Imagine me levitating on Everest
Remote-controlling icebergs
Spinning like a whirlwind
I am capable
Let me feel
This is my moment to contradict
All those who forgot about me
And this is my moment, it burns inside me
For all of you that don’t speak Spanish
This is a message for the ones that didn’t believe in me
Well, guess where I am, honey
I made it, and I’m here to stay
I’m here to stay
Here to stay
I’m here to stay
Here to stay, here to stay-ay-ay
Move, abandon yourself
To this cruel rhythm that won’t stop
Out of control, without reason
A don’t know why, for what, or with whom
Forgive me, I haven’t spoken Catalan
And at home, one should not give up
They greet me when I walk down the street
I don’t get embarrassed, I say “cheese,” have a good time
I don’t care to burn
Everything is the same now
It’s a matter of faith not to step back
And recognize that I have never given up
I’m here to stay
Here to stay
I’m here to stay
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Here to stay
I’m here to stay
Here to stay
Here to stay-ay-ay
It won’t matter anymore
If they call me crazy, I know it’s true
I will open the doors of eternity
Oh yeah, oh yeah, oh yeah…
I came here to stay