아름다운 이별 (A Beautiful Farewell) Lyrics English Translation by SOLE (쏠)
Tears are flowing, and I realized it’s goodbye,
As you weakly turned away,
I watched your retreating figure.
You must know you’re as sad as I am,
But we must endure, so our memories
Can remain beautiful.
Even our brief encounter, our sad love,
Now, they are just wounds
That must be erased with tears.
In the depths of my heart, I’ll always
Keep you,
Sad love with just you is
Enough for me.
But time tries to erase you
From my memories, telling me to forget,
But for a while, I feel like I might cry sometimes.
I close my eyes and look back at the past,
In there, our hidden love
Between you and me exists.
I will always be able to feel you
In your heart, hidden within memories,
Long farewell tells me to forget you,
But sad love keeps you in my tears.
In the depths of my heart, I’ll always
Keep you,
Sad love with just you is
Enough for me.
But time tries to erase you
From my memories, telling me to forget,
But for a while, I feel like I might cry sometimes.
