Paroles de i wish i knew how to quit you (Traduction Française) par sombr
Je veux tout creuser
Jusqu’à n’être que pierre
J’écrirais un livre avec toutes les raisons pour lesquelles tu serais mienne
Mais je ne le ferai pas
‘Cause you’re unavailable
Je veux me sauver
Je ne vais pas bien
Je préfère prendre une autre bouteille en haut de l’étagère
J’ai besoin d’aide
‘Cause you’re no good for my health
Je voudrais savoir comment te quitter
Tu n’as jamais été mien, mais je fus toujours tien
Je voudrais savoir comment te quitter
Mais je suis accro à toi, de plus en plus
Quand je t’ai posé
Sur le comptoir
De mon petit appart à Brooklyn, on s’est embrassés comme s’il n’y avait rien à perdre
Est-ce que tu as ressenti la même chose que moi ?
Oh, tu es dans mon ADN
Tant de choses échangées
Au moins je sais que quand tu n’es pas là, il y aura toujours une part de toi qui est restée
Tu es l’écho dans mes veines
Je voudrais savoir comment te quitter
Tu n’as jamais été mien, mais je fus toujours tien
Je voudrais savoir comment te quitter
Mais je suis accro à toi
Je t’aime dans mon sommeil
Puis je me réveille seule
Je vis dans une maison
Sans toi, ce n’est pas un foyer
Ils ne savent pas ce que c’est
Que de vivre sans jamais savoir
Si celle qu’on vise va un jour se montrer
Je voudrais savoir comment te quitter
Tu n’as jamais été mien, mais je fus toujours tien
Je voudrais savoir comment te quitter
Mais je suis accro à toi, de plus en plus
Je voudrais savoir comment te quitter
Tu n’as jamais été mien, mais je fus toujours tien
Je voudrais savoir comment te quitter
Mais je suis accro à toi, de plus en plus