Christmas Love Lyrics English Translation by Stray Kids
Red and White
We’re underneath the Christmas lights
Hold me tight
I’ll never leave your side
Stray Kids
赤くなる顔 yeah
My face turns red, yeah
寒さじゃないよ yeah
But it’s not from the cold, yeah
白く光る君は starlight
You glow in white, like starlight
いらないギフト yeah
No gifts are needed, yeah
側いるだけで yeah
Just being by my side, yeah
いつでもどこでも it’s Christmas yeah yeah
Anywhere, anytime, it’s Christmas, yeah, yeah
人混みの中でも 君だけ見てるよ
Even in a crowd, I’m only looking at you
僕たちの場所は under the mistletoe
Our special place is under the mistletoe
Fall in love
Falling in love
雪の音 花咲く
The sound of snow, flowers blooming
It’s all about love あかとしろのせかい
It’s all about love in this red and white world
雪の中 手握る we’ll be making pink
Holding hands in the snow, together we make pink
Yeah I love you, yes I love you
Yeah, I love you, yes, I love you
時が止まるみたい
It feels like time has stopped
僕たちだけ見つめてる Christmas Tree
The Christmas tree is watching only us
耳元に感じる君の143
I feel your “143” whispered in my ear
Yeah I love you, yes I love you
Yeah, I love you, yes, I love you
ピンク色染まる I love you
Turning pink, I love you
君となら I just know
With you, I just know
吹雪いてもね we play in the snow
Even in a blizzard, we’re playing in the snow
心配いらない let it go
No need to worry, let it go
今捧げよう
I’ll give you everything now
締め括ろう
Let’s seal this moment
With each other we glow oh oh
Together, we glow, oh oh
One of a kind, yeah you make me feel alive
You’re the light of the night, I just love it when you shine
Stars in the sky yeah they glisten in your eyes
Stars in the sky glisten in your eyes
Feeling red cause I’m shy, you’re my angel in white
I’m blushing red, you’re my angel in white
人混みの中でも 君だけ見てるよ
Even in a crowd, I’m only looking at you
僕たちの場所は under the mistletoe
Our special place is under the mistletoe
Fall in love
Falling in love
雪の音 花咲く
The sound of snow, flowers blooming
It’s all about love あかとしろのせかい
It’s all about love in this red and white world
雪の中 手握る we’ll be making pink
Holding hands in the snow, together we make pink
Yeah I love you, yes I love you
Yeah, I love you, yes, I love you
時が止まるみたい
It feels like time has stopped
僕たちだけ見つめてる Christmas Tree
The Christmas tree is watching only us
耳元に感じる君の143
I feel your “143” whispered in my ear
Yeah I love you, yes I love you
Yeah, I love you, yes, I love you
ピンク色染まる I love you
Turning pink, I love you
Underneath the mistletoe
We’re dancing in the night
Face to face I love it when you smile oh woah
Face to face, I love it when you smile, oh woah
You make this Christmas
Red and White