STAY Lyrics English Translation by Stray Kids
Even if I don’t know where we’re headed
If we’re looking at the same place
Would we shine like starlight somewhere
And dream of tomorrow?
Even if we become stars covered in darkness
Just like we are now
Will you stay by my side? Then
I’ll become the universe that holds you
Over there, in that faraway place
Bright stars are overflowing
In the shimmering tunnel, loneliness is no more
There, could I shine by your side too?
(Hey, hey, hey, hey)
On days I feel strangely alone
(Hey, hey, hey, hey)
Take the hand I’m reaching out to you
The countless stars hanging in the Milky Way
If someday we also trace the same orbit
We can surely shine brighter than anyone
The reason is one: just because it’s you and me
Even if I don’t know where we’re headed
If we’re looking at the same place
Would we shine like starlight somewhere
And dream of tomorrow?
Even if we become stars covered in darkness
Just like we are now
Will you stay by my side? Then
I’ll become the universe that holds you
Under the same sky, the words you gave me, “You’re doing well”
As we move forward, we promise, with our hands tightly clasped
(Hey, hey, hey, hey)
On nights that feel like they’ll be long
(Hey, hey, hey, hey)
Just hold my hand without a word
The countless stars hanging in the Milky Way
If someday we also trace the same orbit
We can surely shine brighter than anyone
The reason is one: just because it’s you and me, oh
Even if I don’t know where we’re headed
If we’re looking at the same place
Would we shine like starlight somewhere
And dream of tomorrow?
Even if we become stars covered in darkness
Just like we are now
Will you stay by my side? Then
I’ll become the universe that holds you