SUIATSU Lyrics English Translation by Stray Kids
I can see a shadow, the rusted stairs
A blue light always on my mind
Time is sinking, still forgetting names
Piled up between the black waves
A silence brushed past my ear
Torn apart just like a prayer
Now it’s back again, when did it sneak in
Even the warmth of the nearby sea falls into the dark
The crumbling waves, I slash through and scatter
I threw myself toward the light (Ah)
My body felt lighter
Stolen away to the sky (even the warmth)
The clear world
Started to blur (even my breath)
Out of reach (Wow), out of touch (Wow)
Surfacing (Ooh)
But it i’s so far (Ow)
It’s the place I dreamed of but I’m running out of breath
Shattered (shattered) noises (noises)
Pierced into my ears
I’m obsessed with oxygen right now, yeah, that’s me
Possessed by simplicity, this feeling
The reality I saw at the edge of the water’s surface
Pain is hell, I wanna run away, help
The crumbling waves, I slash through and scatter
I threw myself toward the light (Woo, woo)
My body felt lighter
Stolen away to the sky (even the warmth)
The clear world
Started to blur (even my breath)
Out of reach (Wow), out of touch (Wow)
Surfacing (Ooh)
But it’s so far (Ow)
It’s the place I dreamed of but I’m running out of breath
Out of breath
Is it okay to just endure it and be done?
The temperature of the light, surprisingly
Why is it so cold
Yeah, throw away the darkness I got used to (almost erased it)
My way, all the way to the place of light
Even if it’s not my world (Oh, I was kept alive by the darkness)
I’ll struggle now, swim to the top (Top)
Ah
Retreat (Go back)
Retreat (Fall back)
Retreat (Go back)
Retreat (Fall back)
My body felt lighter
Stolen away to the sky (even the warmth)
The clear world
Started to blur (even my breath)
Out of reach (Wow), out of touch (Wow)
Surfacing (Ooh)
But it’s so far (Ow)
It’s the place I dreamed of but I’m running out of breath