I Know Lyrics English Translation by SUPER JUNIOR
I spend all day imagining,
Filled with nothing but you.
At the end of an ordinary day,
You quietly slipped in.
With your casual greeting,
I thought of you all day long.
Before I knew it, my heart
Kept soaking in happiness.
Every time I see your smile,
Every time I see you shine,
You’re the only one.
Every day I feel more in love.
After waiting all this time,
Why can’t you see
That it’s always been me?
All I know,
The one thing I know for sure,
Is that I only see you
Standing right in front of me.
Your warm heart
Slowly seeps into mine.
Thank you for being by my side—
Forever.
You’re always walking so fast,
Busy every single day.
Do you even know
I’m here, watching from afar, worried?
My days are full of you,
If only you’d slow down a little,
You’d see the heart I’ve hidden away.
Do you ever, even once,
Think of me?
Every time I see your smile,
Every time I see you shine,
You’re the only one.
Every day I feel more in love.
I’m the one who fills each day with you,
Why can’t you see
That it’s always been me?
All I know,
The one thing I know for sure,
Is that I only see you
Standing right in front of me.
Your warm heart
Slowly seeps into mine.
Thank you for being by my side—
Forever.
You, walking toward me—
This moment I’ve always dreamed of,
I promise you,
I’ll only look at you, walk with you.
I promise you.
All I know,
The one thing I know for sure,
Is that I only see you
Standing right in front of me.
Every day I spend with you,
Growing to match this heart of mine—
I love you, stay by my side,
Forever.
I want to smile brightly, looking at you,
With you.