Paroles de Die For You traduites en français by The Weeknd
Je cherche des moyens d’exprimer le sentiment que je traverse
Je ne peux pas dire que je ne t’aime pas (Oui)
Parce que je t’aime, oui
Il m’est difficile de communiquer les pensées que je garde
Mais ce soir, je vais te le faire savoir
Laisse-moi dire la vérité
Bébé, laisse-moi dire la vérité, oui
Tu sais ce que je pense, je le vois dans tes yeux
Tu détestes me désirer, tu détestes quand tu pleures
Tu as peur d’être seule, surtout la nuit
J’ai peur de te manquer, ça arrive à chaque fois
Je ne veux pas ressentir cela, je ne peux pas me permettre l’amour
J’essaie de trouver une raison de nous séparer
Ça ne marche pas parce que tu es parfaite
Et je sais que tu en vaux la peine
Je ne peux pas m’éloigner, oh
Même si nous traversons cela
Et que ça te fait te sentir seule
Sache simplement que je mourrais pour toi
Bébé, je mourrais pour toi, oui
La distance et le temps entre nous
Ne changeront jamais mon avis
Parce que je mourrais pour toi
Bébé, je mourrais pour toi, oui (Dis)
Je cherche des moyens de manipuler le sentiment que tu traverses
Mais, ma chérie, je ne te blâme pas
Ne me blâme pas non plus, oui
Parce que je ne peux pas supporter cette douleur éternellement
Et tu ne trouveras personne de meilleur
Parce que je suis fait pour toi, bébé
Je pense que je suis fait pour toi, bébé
Tu sais ce que je pense, je le vois dans tes yeux
Tu détestes me désirer, tu détestes quand tu pleures
Ça ne marche pas parce que tu es parfaite
Et je sais que tu en vaux la peine
Je ne peux pas m’éloigner, oh
Même si nous traversons cela
Et que ça te fait te sentir seule
Sache simplement que je mourrais pour toi
Bébé, je mourrais pour toi, oui
La distance et le temps entre nous
Ne changeront jamais mon avis
Parce que je mourrais pour toi
Bébé, je mourrais pour toi, oui
Je mourrais pour toi, je mentirais pour toi
Je resterais sincère avec toi, je tuerais pour toi, mon bébé
Je dis simplement, oui
Je mourrais pour toi, je mentirais pour toi
Je resterais sincère avec toi, je tuerais pour toi, mon bébé
Na-na-na, na-na-na, na-na-na
Même si nous traversons cela
Et que ça te fait te sentir seule
Sache simplement que je mourrais pour toi
Bébé, je mourrais pour toi, oui
La distance et le temps entre nous
Ne changeront jamais mon avis
Parce que je mourrais pour toi
Bébé, je mourrais pour toi, oui (Oh, bébé)
(Je mourrais pour toi)