RUNAWAY (Italian Lyrics Translation) – The Weeknd
You can change locations
— Puoi cambiare luogo
You can change your name
— Puoi cambiare il tuo nome
They will always find a way
— Troveranno sempre un modo
Turn your life to nightmares
— Trasformeranno la tua vita in un incubo
Ready for the chase
— Pronti per la caccia
They will always find a way
— Troveranno sempre un modo
Ooh-ooh-ooh, run away
— Ooh-ooh-ooh, scappa
Ooh-ooh-ooh, run away
— Ooh-ooh-ooh, scappa
You can ask forgiveness
— Puoi chiedere perdono
Even when you pray (They will always)
— Anche quando preghi (Sempre)
They will always find a way
— Troveranno sempre un modo
My mama told me
— Mia madre mi ha detto
It’d never be the same (They will always)
— Che non sarebbe mai più lo stesso (Sempre)
They will always find a way
— Troveranno sempre un modo
(Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, run away
— (Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, scappa
(Run, run away)
— (Corri, scappa)
(Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, run away
— (Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, scappa
(Run, run away)
— (Corri, scappa)
(Run, run away)
— (Corri, scappa)
I’ll drive into the light
— Guiderò verso la luce
No time for fears
— Non c’è tempo per la paura
As long as you’re beside of me
— Finché sei accanto a me
The whispers in my ears
— I sussurri nelle mie orecchie
They are so clear
— Sono così chiari
We’re safe in the afterlife
— Siamo al sicuro nell’aldilà
‘Cause they’ll never let you get away
— Perché non ti lasceranno mai scappare
(Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, run away
— (Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, scappa
(Run, run away)
— (Corri, scappa)
(Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, run away
— (Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, scappa
(Run, run away)
— (Corri, scappa)
(Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, run away
— (Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, scappa
(Run, run away)
— (Corri, scappa)
(Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, run away
— (Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, scappa
(Run, run away)
— (Corri, scappa)
Run away
— Scappa
(Run, run away)
— (Corri, scappa)
Run away
— Scappa