RUNAWAY (Spanish Lyrics Translation) by The Weeknd
You can change locations
— Puedes cambiar de lugar
You can change your name
— Puedes cambiar tu nombre
They will always find a way
— Siempre encontrarán la manera
Turn your life to nightmares
— Convertirán tu vida en pesadillas
Ready for the chase
— Listos para la caza
They will always find a way
— Siempre encontrarán la manera
Ooh-ooh-ooh, run away
— Ooh-ooh-ooh, huye
Ooh-ooh-ooh, run away
— Ooh-ooh-ooh, huye
You can ask forgiveness
— Puedes pedir perdón
Even when you pray (They will always)
— Incluso cuando reces (Siempre)
They will always find a way
— Siempre encontrarán la manera
My mama told me
— Mi madre me dijo
It’d never be the same (They will always)
— Que nunca sería igual (Siempre)
They will always find a way
— Siempre encontrarán la manera
(Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, run away
— (Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, huye
(Run, run away)
— (Corre, huye)
(Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, run away
— (Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, huye
(Run, run away)
— (Corre, huye)
(Run, run away)
— (Corre, huye)
I’ll drive into the light
— Conduciré hacia la luz
No time for fears
— No hay tiempo para miedos
As long as you’re beside of me
— Mientras estés a mi lado
The whispers in my ears
— Los susurros en mis oídos
They are so clear
— Son tan claros
We’re safe in the afterlife
— Estamos a salvo en la otra vida
‘Cause they’ll never let you get away
— Porque nunca te dejarán escapar
(Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, run away
— (Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, huye
(Run, run away)
— (Corre, huye)
(Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, run away
— (Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, huye
(Run, run away)
— (Corre, huye)
(Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, run away
— (Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, huye
(Run, run away)
— (Corre, huye)
(Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, run away
— (Ah-ah) Ooh-ooh-ooh, huye
(Run, run away)
— (Corre, huye)
Run away
— Huye
(Run, run away)
— (Corre, huye)
Run away
— Huye