Si Te Pinta Lyrics English Translation – Tiago PZK
Even if you act like you’ve moved on,
I know you still cry for me.
I left a space inside you
Since the day I set you free.
I’ll always wonder
If someone else could make you happy like I did,
And if they ever do…
Hope they play you all these songs,
Like the ones I wrote when you were gone.
You already broke my heart in two,
So go ahead, I’m letting you.
If you just want to be right, girl,
Then take it—I don’t mind.
You were fake, just like your “I love you’s.”
I gave you my all, but it wasn’t enough for you.
Now I’m living a life that don’t feel real,
Throwing cash away in places I don’t wanna be.
In a private room, but you’re not here,
I’m way up, baby, where are you now?
I’m so high…
You can always call me up, you can always…
(Chorus)
Call me if you feel like it, call me if you feel like it.
Call me if you feel like it, call me if you feel like it.
Call me if you feel like it, call me if you feel like it.
Call me if you feel like it, call me if you feel like it.
Yeah, out here with the crew, 213,
Everybody wants more than they deserve,
Even when they got enough to eat.
Don’t believe a word he says,
He won’t give you what he promised.
Girl, broken vows and fake love,
Reclined seats, we’re way up above.
She’s on top, I’m lost in her touch,
But still, my mind drifts back to us.
Once again, I feel so empty,
Why do I keep lying to myself?
Now when I stand on the block, it feels like the center,
They say, “Enjoy the moment, gotta be grateful,”
But without your love, I’m just hollow inside,
Like waking up hungover, all of the time.
Broken vows, lost connection, I’m just stacking bills now.
No more love, just transactions—we don’t feel now.
If you feel like calling, know that I’m still around,
But I play this game alone, girl, nobody’s messing with me now.
(Chorus)
Call me if you feel like it, call me if you feel like it.
Call me if you feel like it, call me if you feel like it.
Call me if you feel like it, call me if you feel like it.
Call me if you feel like it, call me if you feel like it.