Here For You Lyrics English Translation by TWS
Through the pitch-black gaps
I gaze at you, who sparkles like a star, mm
A light that brightens the darkness, across millions of light-years of difference
Was it you who called out to me?
The seasons changed to you, each day leans towards you
We orbit the same circle (Even on days I lost my way)
We guide each other and find our place again
My whole world exists for you
I’ll be waiting in our future where we’ll meet again
I’ll run to you, beyond time, with the words I must tell you
Please remember me forever
I will become your brilliant tomorrow
Sometimes my perspective changes little by little
But this feeling never changes
Even a clear, sunny day can’t erase you
I feel you vividly, right here beside me, your orbit
Secretly, on days I feel like cosmic dust
It’s me who finds you (Even on a starless night)
With all my strength, I’ll shine with you
My whole world exists for you
I’ll be waiting in our future where we’ll meet again
I’ll run to you, beyond time, with the words I must tell you
Please remember me forever
I will become your brilliant tomorrow
Within my one and only galaxy
Even if you’re far away, I can find you
I will always stay in the closest place
I’m here for you, oh
I will run towards the day ahead where we’ll meet again
I’ve never stopped, slowly closing the gap of our time
If I meet you, going round and round like fate
I will become the most brilliant tomorrow
I’m here for you, I’m here for you, uh-uh, uh-uh
I will become your brilliant tomorrow
I’m here for you, I’m here for you, uh-uh, uh-uh
I will become a tomorrow that’s only for you