From Today (오늘부터) Lyrics English Translation by Vincent Blue
Oh
Oh
Mm-mm, woo
What kind of day is it
That you hesitate so much, mm
The heart keeps arguing, is it meddling?
Like angels and devils, woo
This shouldn’t be said
That’s okay to say
No matter which words are right, in this moment my heart is pounding
The embarrassing sound of my heart loudly jumping out
Tell me, I’ve hesitated every day
I secretly hid it, afraid someone might see
Say you love me
So my hands can be full of flowers, blooming widely
Yeah, I know, I really want your love
If the heart keeps commanding, ha-ha, uh
If it’s useless to stop, mm
If you want to live in some stolen feelings
Then quietly give it a try
What if I say this?
How about saying that?
What words should I use to get closer?
Like the sun, that heart blazing like molten metal
I’ve been waiting for today, day by day
If we’ve been drawn to each other like magnets
Say you love me
We’re shining from today, the first day
I’ve hesitated every day
I secretly hid it, afraid someone might see
Say you love me
We’re shining from today, the first day
Yeah, I know, I really want your love, ooh-ooh, ooh
Yeah, I know, I really want your love
And I really want your love