“Wake Me Up” by The Weeknd – (Traducción al Español)

“Wake Me Up” by The Weeknd – (Traducción al Español)

All I have is my legacy
-Todo lo que tengo es mi legado
I been losing my memory
-He estado perdiendo mi memoria
No afterlife, no other side
-No hay vida después de la muerte, no hay otro lado
I’m all alone when it fades to black
-Estoy solo cuando se apaga a negro
Fades to black
-Se apaga a negro
No afterlife, no other side
-No hay vida después de la muerte, no hay otro lado
I’m all alone when it fades
-Estoy solo cuando se apaga
There’s no heavenly
-No hay cielo
Where are you now?
-¿Dónde estás ahora?
I know that’s easy
-Sé que es fácil
Woah-oh
-Woah-oh

Sun is never rising
-El sol nunca sube
I don’t know if it’s day or night (Or night)
-No sé si es de día o de noche (O de noche)
And I can feel the rising
-Y puedo sentir el ascenso
I’m running out of time
-Me estoy quedando sin tiempo

Are you real, or are you illusion?
-¿Eres real o eres una ilusión?
Cause I feel your love is my delusion
-Porque siento que tu amor es mi ilusión

Wake me up, I’m fighting
-Despiértame, estoy luchando
It feels like I’m dying
-Siento que estoy muriendo
Wake me up, these demons
-Despiértame, estos demonios
Keep breathin’, don’t fear it
-Sigue respirando, no lo temas
Wake me up
-Despiértame
Oh, oh, oh, oh, oh
-Oh, oh, oh, oh, oh

It’s coming through the wire
-Viene a través del cable
I’m feeling like I’m paralyzed
-Me siento como si estuviera paralizado
Burn me with your fire
-Quémame con tu fuego
You’ll open up my eyes
-Abrirás mis ojos

Are you real (Are you real?), or are you illusion?
-¿Eres real (¿Eres real?), o eres una ilusión?
Cause I feel your love is my delusion
-Porque siento que tu amor es mi ilusión

Wake me up, I’m fighting
-Despiértame, estoy luchando
It feels like I’m dying
-Siento que estoy muriendo
Wake me up, these demons
-Despiértame, estos demonios
Keep breathin’, don’t fear it
-Sigue respirando, no lo temas
Wake me up, ’cause I’m trying
-Despiértame, porque estoy intentando
These feelings, paralyzing
-Estos sentimientos, paralizantes
Wake me up, I’m dreaming
-Despiértame, estoy soñando
It feels so, can’t breathe
-Siento tanto, no puedo respirar
Wake me up
-Despiértame