Güldüğün Gün Lyrics – Wegh
Aynen
Exactly
Bu sözlerinle [?] can yanar
These words of yours [?] make a heart burn
Sende bi’ [?] kar yağar
In you, [?] snow falls
Woah-ah-ah
Woah-ah-ah
Gözlerin, kıvrımların, o günlerin hepsi
Your eyes, your curves, all those days
Tüm anları unuttuğum inatlarım
My stubbornness that made me forget all the moments
Bu kalpten giderken utanmadın mı?
Did you feel no shame leaving this heart?
Sızlatıyo’ bu his benim kemiklerimi
This feeling aches deep in my bones
Hiç bakmadan anlıyo’dum istediğini
Without looking, I could understand what you wanted
Akıttım tüm yaşlarımı gizli gizli hep
I shed all my tears secretly, always
Ben anlamadan alıyo’dun istediğini
Before I could realize, you would take what you wanted
Bana öyle güldüğün gün var ya
That day you smiled at me like that
Bakamam resimlerine hâlâ
I still can’t look at your pictures
Çözülsün diye sebepler vardı
There were reasons to resolve it
Ama bitmedi gitti seninle davam
But my struggle with you didn’t end and just left
Bana öyle güldüğün gün var ya
That day you smiled at me like that
Bakamam resimlerine hâlâ
I still can’t look at your pictures
Çözülsün diye sebepler vardı
There were reasons to resolve it
Ama bitmedi gitti seninle davam
But my struggle with you didn’t end and just left
Gerçekten uzak hayaller var ya
There are dreams far from reality
Tutulmayan sözlerimiz var ya
There are promises we didn’t keep
Ne kadar uzaksın, ne kadar yakın?
How far are you, how close?
Ben bilmiyorum hiçbi’ şeyi, bu ne zor ya
I don’t know anything, how hard this is
Gözler affetmez, sözler vahşetle
Eyes don’t forgive, words with cruelty
Bakarsa (Ah-ah), bakarsa (Ah-ah)
If they look (Ah-ah), if they look (Ah-ah)
Gözler affetmez, sözler vahşetle
Eyes don’t forgive, words with cruelty
Bakarsa (Ah-ah), bakarsa (Ah-ah)
If they look (Ah-ah), if they look (Ah-ah)
Bana öyle güldüğün gün var ya
That day you smiled at me like that
Bakamam resimlerine hâlâ
I still can’t look at your pictures
Çözülsün diye sebepler vardı
There were reasons to resolve it
Ama bitmedi gitti seninle davam
But my struggle with you didn’t end and just left
Bana öyle güldüğün gün var ya
That day you smiled at me like that
Bakamam resimlerine hâlâ
I still can’t look at your pictures
Çözülsün diye sebepler vardı
There were reasons to resolve it
Ama bitmedi gitti seninle davam
But my struggle with you didn’t end and just left