WITHOUT U Lyrics English Translation – WEi
This night, thinking of you
이 밤 널 떠올린 날
What should I do with my heart?
내 맘 어떻게 해야 할까
I’m not used to this, a foolish fool
안 익숙해 미련한 바보
I’m not okay, without you, neither am I
안 멀쩡해 너 없인 나도
The desperate dream is forever
간절했던 꿈은 forever
By your side, without disappearing
사라지지 않고 네 옆에서
Being able to stay there
있을 수 있는 거
I promise, for you
약속해 너를 위해서
I’ll shed tears for you
널 위해 눈물 흘릴게
We love, don’t we?
사랑하잖아 우리
Aren’t we so foolish?
참 바보같잖아 우린
Even when it’s visible
눈에 보여도
Should I spend this night alone? I’m still scared
이 밤을 혼자 지세울까 나 아직 겁이나
We love, don’t we?
사랑하잖아 우리
Aren’t we so foolish?
참 바보같잖아 우린
Even when it’s visible
눈에 보여도
Should I spend this night alone? Without you, I’m scared
이 밤을 혼자 지세울까 너 없인 겁이나
It won’t unravel or be solved recklessly
풀 수도 풀리지도 않아 함부로
You can’t understand the moment I got to know you
이해 못해 널 알게 된 순간 그후로
Every day becomes you, every day to me
매일매일이 내겐 네가 매일매일이 돼
I used to laugh at the word ‘love’
사랑이란 글자 비웃곤 했었는데
Ayy-oh, for days and days (Thinking again)
Ayy-oh, 몇 날 며칠을 (다시 생각해)
Ayy-oh, the distance between us
Ayy-oh, 우리 거리를
Hold me, fill the whole world
날 잡아줘 온 세상 가득 채워
Step closer, come here quickly
한걸음 다가서 얼른 일로와
Anytime, anywhere, you’re mine
Anytime, anywhere, you’re mine
We love, don’t we?
사랑하잖아 우리
Aren’t we so foolish?
참 바보같잖아 우린
Even when it’s visible
눈에 보여도
Should I spend this night alone? I’m still scared
이 밤을 혼자 지세울까 나 아직 겁이나
We love, don’t we?
사랑하잖아 우리
Aren’t we so foolish?
참 바보같잖아 우린
Even when it’s visible
눈에 보여도
Should I spend this night alone? Without you, I’m scared
이 밤을 혼자 지세울까 너 없인 겁이나
(Yeah, eh)
(Oh, oh, oh, oh)
Anytime, anywhere, you’re mine
(Oh, oh)
Because of you, because of you
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Still, to me
여전히 내겐
Oh, oh
Oh, oh
We love, don’t we?
사랑하잖아 우리
Aren’t we so foolish?
참 바보같잖아 우린
Even when it’s visible
눈에 보여도
Should I spend this night alone? I’m still scared
이 밤을 혼자 지세울까 나 아직 겁이나
We love, don’t we?
사랑하잖아 우리
Aren’t we so foolish?
참 바보같잖아 우린
Even when it’s visible
눈에 보여도
Should I spend this night alone? Without you, I’m scared
이 밤을 혼자 지세울까 너 없인 겁이나