Manecillas Lyrics English Translation by Yan Block
The clock hands going backwards
And it gets dark when the moon leaves, not even the sun says hi to me
I’m like a stone, stubborn mind
And now here
I don’t see you, but I feel you
And I wish it would come from inside and not from outside
Everything is superficial, nothing special
And I wish I could change a lot of things, the thorns for the rose
Invest time in another one that can’t be bought
Revert what I wasted
Keep going, go up and say I made it
Women who weren’t, were what I waited for
Friends in the wallet, I spend them and they don’t pay me any mind
I spend them and they don’t pay me any mind
The clock hands going backwards
And it gets dark when the moon leaves, not even the sun says hi to me
I’m like a stone, stubborn mind
And now here
I don’t see you, but I feel you
And I wish it would come from inside and not from outside
Everything is superficial, nothing special
And I wish I could change a lot of things, the thorns for the rose
Invest time in another one that can’t be bought
Revert what I wasted
Keep going, go up and say I made it
Women who weren’t, were what I waited for
Friends in the wallet, I spend them and they don’t pay me any mind
I spend them and they don’t pay me any mind