Amapolas Lyrics English Translation by YEИDRY
Like sand in the desert
Like air in the lung
Like light in the sky
Like the dawn its morning star
That’s how I need you (Mmm)
Mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm
And even though sometimes I feel the weight (Even though sometimes I feel it)
And in my chest the pressure (And in my chest the pressure)
Of wanting to, but being far (Far)
Of losing those memories (Everything)
Of being the older sister
But when I wake up I’m still alone
To see you I count the hours
I think of you and the poppies
I only think of going back
Going back
Going back
Going back
Every time I get to the door of the house (Every time I)
I feel like nothing has changed, everything’s still the same (Everything’s still the same)
The responsibility with the nostalgia
It’s the urge to stay and to fly away
They’re my garden to dream
Smell of coffee, a hug when you wake up
Too much water in this sea
They’re my home and I couldn’t change it
But when I wake up I’m still alone
To see you I count the hours
I think of you and the poppies
I only think of going back
Going back
Going back
Going back
Going back
Going back
Going back
Going back
This sea that separates us has too much water for me
And I call home the same place where one day I got lost