One of Them Lyrics English Translation by Yoon Jong Shin
I liked you a lot, lots of people did
It’s been a long time since I became one of them
My gaze full of jealousy heads toward you
I turn my head away like I’m giving up
But that turning away doesn’t last long
And eventually my reckless heart heads back to you
Screw logic, it’s like I’m possessed
These feelings right now, going with the flow
Even if I’m one of them, can’t help it, it’s you
Because you’re dazzlingly beautiful
Collapsed in an instant at your smile so familiar to my eyes
One of those hearts heads toward you
Anyway we’re all each other’s one of them
One of those intense moments when you look back
Right now you’re here in front of my eyes
I’m curious how it’ll turn out too
Even if I’m one of them, can’t help it, it’s you
Because you’re dazzlingly beautiful
Collapsed in an instant at your smile so familiar to my eyes
One of those hearts heads toward you
So that when time passes I won’t at least regret it
Even if it’s an extremely low chance, my reckless wish
My days will pass by indifferently
Even if I’m one of them, it’s precious, it’s mine
That feeling, that moment, it’s all mine
Even if your eyes don’t end up on me, that’s okay
What can’t be helped can’t be helped
Even if I’m one of them, it’s precious, it’s mine
That feeling, that moment, it’s all mine
Even if your eyes don’t end up on me, that’s okay
What can’t be helped can’t be helped
You who can’t be helped, can’t be helped