miau Lyrics English Translation by Young Cister
Be-bellaqueo, be-bellaqueo, be-be-bellaqueo
Be-bellaqueo, be-be-bellaqueo
You’re one of those girls who takes care of herself
With that gaze that kills like a pistol
If some guy catcalls, she gets feisty
Still elegant, wearing Sephora makeup
Sometimes cold like a freezer
And when she’s heated, she texts me to say it
Telling me to come to her place at night
She wants to feel me close to her clasp
How good you look under the moon, lighting up the room
Baby, let me put on the playlist, then I’ll take you
You’re asking me, baby, to go at it in four
Girl, you’re trying to give me a heart attack
How good you look under the moon, lighting up the room
Baby, let me put on the playlist, then I’ll take you
You’re asking me, baby, to go at it in four
Girl, you’re trying to give me a heart attack
You’re one of those girls who takes care of herself (be-bellaqueo, be-bellaqueo, be-be-bellaqueo)
With that gaze that kills like a pistol (be-bellaqueo, be-be-bellaqueo)
You’re one of those girls who takes care of herself (be-bellaqueo, be-bellaqueo, be-be-bellaqueo)
With that gaze that kills like a pistol (be-bellaqueo, be-be-bellaqueo)
The night you took my Brazil jersey
It carried all the magic of Ronaldo de Assis
I remember that little kiss as you got in the taxi
I almost told you I loved you, baby, almost (almost)
But you don’t fall in love so easily
You don’t give your heart to just anyone
The last guy left you fragile
A girl like you has class
Makes me reject other women, baby
That style of yours is unique
I just want to give myself to you, babe, make love to you
How good you look under the moon, lighting up the room
Baby, let me put on the playlist, then I’ll take you
You’re asking me, baby, to go at it in four
Girl, you’re trying to give me a heart attack
How good you look under the moon, lighting up the room
Baby, let me put on the playlist, then I’ll take you
You’re asking me, baby, to go at it in four
Girl, you’re trying to give me a heart attack
You’re one of those girls who takes care of herself (be-bellaqueo, be-bellaqueo, be-be-bellaqueo)
With that gaze that kills like a pistol (be-bellaqueo, be-be-bellaqueo)
You’re one of those girls who takes care of herself (be-bellaqueo, be-bellaqueo, be-be-bellaqueo)
With that gaze that kills like a pistol (be-bellaqueo, be-be-bellaqueo)
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Hey
No way, dude, another song for her? Come on!