Gypsophila Lyrics English Translation by Young K
Like white baby’s breath in bloom,
Memories blossom in a full bouquet.
Looking at each one, one by one,
I relive you tonight.
Truth is, I can still hear it clearly—
That laughter that filled my heart.
I still haven’t shaken off my awkwardness,
And we just scattered like that.
Holding nothing but longing,
I try to fall asleep again,
Hoping to see you—
Even if only in a dream.
Your final figure
Fading deeper into the mist—
I let out a sigh of regret.
Like white baby’s breath in bloom,
Memories blossom in a full bouquet.
Looking at each one, one by one,
I hold you close tonight.