Heading Home Lyrics English Translation by Young K
In the darkening sky
Sitting on a rolling bus
To the music flowing
I hum along quietly
I ducked down
To dodge the pouring hardships
Dreaming of a quieter tomorrow
I held tight
To my bursting chest
Telling myself it’d be okay
It really wasn’t easy
That’s right
I came back alive
I made it through days like a war
It was intense
I cried a lot
But in the end, I still won
And so now
I’m heading home
At the end of that road
That once seemed so far
A sweet sigh was waiting
My body, barely able
To take even one step
Will finally ask for rest now
That’s right
I came back alive
I made it through days like a war
It was intense
I cried a lot
But in the end, I still won
And so now
I’m heading home
It was so long, so long
That was my best
Even when I wanted to give up
I clenched my fists
And pushed forward until I got here
Today I’m here
I can look ahead and smile
It’s the result
Of giving it my all
Finally, I’m heading home
That’s right
I came back alive
I made it through days like a war
It was intense
I cried a lot
But in the end, I still won
And so now
I’m heading home