waited Lyrics English Translation by Young K
Shaking inside,
I thought I would be fine,
But now that you’re right before my eyes,
It feels different,
I take a deep breath,
Have you been well?
Have you eaten your meals?
Are you not in pain?
It took a long time.
Until the day we meet again,
I haven’t forgotten our promise,
I, too, waited diligently,
While smiling.
Today, you, and this day,
More than anyone else,
I hope time flows quickly,
Today, now, this day,
More than ever before,
Oh, please, please, flow slowly,
It’s where I want to be.
Please, please, please, please, please,
Please, please, please, please, please.
I almost dried up and withered away,
It felt like my roots were burning,
Now that I see you, it feels like I can live,
Give me, give me your love.
Until the day we see each other again,
I haven’t forgotten my determination,
I missed you too,
While waiting.
Today, you, and this day,
More than anyone else,
I hope time flows quickly,
Today, now, this day,
More than ever before,
Oh, please, please, flow slowly,
It’s where I want to be.
Let me hold you,
And let me feel you,
Don’t waste a second,
Don’t waste a moment.
Today, you, and this day,
More than anyone else,
I hope time flows quickly,
Today, now, this day,
More than ever before,
Oh, please, please, flow slowly,
It’s where I want to be.