Errr Day Lyrics English Translation by Youngjae (영재)
How can I say this, love?
Can we make it, love?
Even when I turn my head, there’s nothing more to find
To compare with you
Can I be your love?
I really wanna love
Even if I look intensely,
There’s no end to it
The reasons are the same, yeah yeah
Using words I know
To describe you
I’m left speechless
In front of a beauty
I’ve never learned before
I keep feeling clumsy, baby
Will the day come when you call me “Sweetie”?
How can I make you notice me?
I want to be in your sight
I’m trying every day
What exactly is missing in you?
I doubt the existence of you
I smile and yet the day passes
Every day is filled with you
How can I say this, love?
Can we make it, love?
Even when I turn my head, there’s nothing more to find
To compare with you
Can I be your love?
I really wanna love
Even if I look intensely,
There’s no end to it
The reasons are the same, yeah yeah
To be honest
I think of you every minute and every second
It’s funny, but I pretend it’s not
No matter what you say,
I’ll just follow you, that’s all
I’ll prove it, whoa-ah-ah
What exactly is missing in you?
I doubt the existence of you
I smile and yet the day passes
Every day is filled with you
How can I say this, love?
Can we make it, love?
Even when I turn my head, there’s nothing more to find
To compare with you
Can I be your love?
I really wanna love
Even if I look intensely,
There’s no end to it
The reasons are the same, yeah yeah
In my life, I’ve never
Wished for something so desperately
If it’s just you, baby
Tomorrow, we’ll be closer, oh
How can I say this, love?
Can we make it, love?
Even when I turn my head, there’s nothing more to find
To compare with you
Can I be your love?
I really wanna love
Even if I look intensely,
There’s no end to it
The reasons are the same, yeah yeah