TANTAS FOTOS Lyrics English Translation by YSY A & Evlay
So many photos from the memories, so many “no”s I can’t recall
A couple of crazies among these sane people, nights of chance and hits
So many uncertain numbers, so much science and fake experts
And your flavor stayed burning, ah, slow-burning
Slowly, slowly, the demons inside us are waking up
The flashes are raining, they’re going inside
Sometimes I don’t know how, but I enter your dreams
So many photos from the memories, so many “no”s I can’t recall
A couple of crazies among these sane people, nights of chance and hits
So many uncertain numbers, so much science and fake experts
Your flavor stayed here burning (Burning), slow-burning
Slowly, slowly, the demons inside us are waking up
The flashes are raining, they’re going inside
Sometimes I don’t know how, but I enter your dreams
Slowly, slowly, the demons inside are waking up
And the flashes are raining, they’re going inside
Sometimes I don’t know how, but I enter your dreams
We painted the streets, we were born artists
You never understood it, this was never just a phase
And now they call like crazy, say they want to be like us
They didn’t get the message and they share it like fools
We played for a few bucks, even if no one understood it
I sang much more purely than going with a full wallet
I wanted to heal this world and I ended up without your love
To heal my scars I had to lose what we had
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
A couple of crazies among these sane people, nights of chance and hits
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Your flavor stayed here burning, slow-burning
Slowly, slowly, the demons inside us are waking up
The flashes are raining, they’re going inside
Sometimes I don’t know how, but I enter your dreams
Slowly, slowly, the demons inside are waking up
And the flashes are raining, they’re going inside
Sometimes I don’t know how, but I enter your dreams
(I enter, I enter)
Oh-oh-oh-oh-oh
Sometimes I don’t know how but I enter
Oh-oh-oh-oh-oh
Sometimes so deep inside I can’t go back
I get lost in your skin, from your hair to the tip of your toe
I start over, I can’t find the reason
Emptying piggy banks I once filled
Swimming in your fire
Drops of sorrow drowning my ego
Missed goals risk the game
A German shepherd for my blind heart
That sometimes doesn’t even know how to read anymore
And feels like it won’t be understood anymore (No)
It didn’t learn and it can’t depend anymore
But that, I, since I don’t really know what I have
That in the moments I have you I can’t break free
Losing my mind with so many pleasures
Diving among beings that don’t quench the thirst
I didn’t trust that she would wait for me but I knew she would come back
So many photos from the memories, so many “no”s I can’t recall
A couple of crazies among these sane people, nights of chance and hits
So many uncertain numbers, so much science and fake experts
Your flavor stayed here burning
Slow-burning (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Slowly, slowly, the demons inside us are waking up
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
The flashes are raining, they’re going inside
Sometimes I don’t know how, but I enter your dreams (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Slowly, slowly, and the demons inside are waking up
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
And the flashes are raining, they’re going inside
Sometimes I don’t know how, but I enter your dreams