c2 na red! Lyrics English Translation by zaniel
– Gusto ko red na C2
I want the red C2
– At yung ayaw ko, green na C2
And what I don’t like is the green C2
– Kasi iba, kakaiba
Because it’s different, really different
– Iba yung lasa (nakakapukinangina)
The taste is off (it’s freaking awful)
– Ayaw ko yung lasa ng C2 na kulay green
I don’t like the taste of the green C2
– Ayos lang naman yung lasa ng kulay dilaw
The yellow one tastes okay
– Nung tinikman ko yung color green
When I tasted the green one
– ‘Yoko na ulitin
I don’t want to try it again
– Pag bibili ako sa labas
When I buy one outside
– Alam ko na yung sasabihin
I already know what I’ll say
– “Ate, pabili nga po C2 na red”
“Miss, can I buy a red C2?”
– “Wala nang red, green na lang”
“There’s no red, only green left.”
– “Hindi pwede yan
“That won’t do
– Ayaw kong uminom nyan”
I don’t want to drink that.”
– Gusto ko yung red na C2
I want the red C2
– Sa akin, sa’kin ibigay
Give it to me
– (red) Na C2 sa akin
(Red) C2 for me
– Sa akin ibigay
Give it to me
– (red) Na C2 sa akin
(Red) C2 for me
– Sa akin ibigay
Give it to me
– Sa akin ibigay
Yeah, give it to me
– Sa akin ibigay
Give it to me
– T-T-T-Tangina mo, ‘te
D-D-D-Damn you, miss
– Sabi mo may C2 na red kagabi
You said there was red C2 last night
– Yeah
Yeah
– U-U-Ulol
I-I-Idiot