Alley Lyrics English Translation by LeeHi
Following the tumultuous waves of my heart,
Today passes by as usual.
Unstoppable thoughts, lingering above,
Your figure rises in the night.
Through the darkened alleyways,
The warmly lit streetlamp shines,
Resembling the solace quietly descending
Upon my yearning heart and
Unspoken words of regret.
The day we walked this path together,
The quiet words you once said to me,
Someday, even if the day comes
When we can no longer see each other.
The scenes of us walking together,
Will forever linger on this road.
Whenever I miss you,
Feel free to come here anytime,
I will always be waiting here.
The day we walked this path together,
The quietly delivered words to you,
Someday, even if the day comes
When we can no longer see each other.
The times we spent together,
Will forever freeze in this moment.
Whenever I miss you,
Suddenly, I’ll think of this night,
Just like this,
Still you,
I’ll remember you.