Doomsday Pt. 2 Lyrics Traduction en Français by Lyrical Lemonade & Eminem
(Yo) Oui
Un peu déprimé, tant pis
Oui, d’accord, c’est parti (Uh)
D’abord je vais déchiqueter un (Quoi ?)
Verset comme si j’avais une vendetta personnelle (Ouais)
Les mots se rassemblent comme des oiseaux de même plumage (Quoi ?)
Jusqu’à ce que j’ai besoin d’un déambulateur comme Herschel, je suis meilleur
Que tous ces petits cons réunis
Mais je n’essaie pas d’être controversé, je préférerais (Nah)
Parler de choses avec un but qui compte (Comme ?)
Comme qui avait le deuxième meilleur couplet sur “Forever” ? (Putain)
Maintenant, j’ai une énigme (Quoi ?), une condition, tu ne dois pas rire (D’accord)
Quel est l’opposé de Benzino ? (Euh, quoi ?) Une girafe (Haha)
“Attaquer son cou”, comment est-ce possible ? (Ouais)
Comment puis-je attaquer quelque chose qu’il n’a pas ? (Haha)
Des bras si courts qu’il ne peut même pas toucher ses mains
Quand ils sont au-dessus de sa tête en faisant des jumping jacks (Wow)
Désolé, je ne veux pas (Quoi ?) te contrarier, Ben’ (Ouais)
Quand je parle de (Quoi ?) toutes tes dettes (Euh)
J’entends que tu as été (Quoi ?) traîner discrètement
Dans ces hôtels bon marché (Ouais), où ils t’ont attrapé (Quoi ?)
Jésus Christ, mec (Putain), quand tu as dit deux-dix (Quoi ?)
Jamais imaginé (Putain) que c’était au Red Roof Inn (Merde)
Dans une chambre avec un seul lit, deux hommes (Quoi ?)
Shady, mec, tu ne peux pas—, oui, tu peux (Shh)
Eh bien, je suppose que je regrette de t’informer, déçu de gâcher la journée (Quoi ?)
Mais ça ne me réjouit pas de dire (Hein ?)
Je suppose que le feat avec Coi Leray est dans les toilettes, hein ? (Putain)
Dommages dus aux flows, collatéral, je suppose
Pistolet pointé comme le mien et le nez de Sandra Bullock (Eh bien)
Ouais, ces trous de balle, tu vas en être plein (Ouais)
Tu vas attraper une balle perdue comme la fourrière, planifie un enterrement
Je vais probablement devoir planifier quelques examens neurologiques
Encore une fois, c’est parti pour cette foutue chambre capitonnée
Directement vers l’asile ou le service psychiatrique
Parce que je t’ai étranglé avec un câble de micro
Parce que mon esprit est morbide
Je suis sur mon (Quoi ?) Pégase, mon cheval de bataille, et je vole (Ouais)
Salope, je plane comme un orgelet
Tu te sens probablement comme si tu allais mourir (Ouais)
Parce que tu es dans ma morgue et tu es ligoté comme un match serré
Et c’est pourquoi (Quoi ?) je suis de retour avec Cole Bennett
Et j’ai été au niveau où J. Cole était
C’est pour Aftermath que je roule jusqu’à ma mort