In "Migajas," Yami Safdie walks away from a love that had to be begged for, trading scraps of affection for self-respect. She realizes real effort can’t be forced, and anything she has to ask for isn’t worth keeping. The image of crumbs captures how little was offered while she gave her time like gold. Surrounded by love elsewhere, she pities the one who never learned how to love a woman, and lets insincere affection die.
Migajas Lyrics by Yami Safdie
Contigo entendí que hay cosas que no se fuerzan
Que cuando uno quiere en serio
Uno se esfuerza
No vuelvo a enseñarle a un hombre
Cerró la escuela
Mi tiempo es oro
Con él no se juega
El amor no se pide
El amor no se ruega
Y si no le nace
Déjalo que muera
De nada sirve
Lo que no es sincero
Y si lo tengo que pedir
Ya no lo quiero
No vuelvo a mendigar
Migajas de tu querer
Tengo mi dignidad
El resto ya lo veré
No me hace falta amor
Si estoy rodeada de el
Pobre de ti que no sabes querer
A una mujer
El amor no se pide
El amor no se ruega
Y si no le nace
Déjalo que muera
De nada sirve
Lo que no es sincero
Y si lo tengo que pedir
Ya no lo quiero
El amor no se pide
El amor no se ruega
Y si no le nace
Déjalo que muera
De nada sirve
Lo que no es sincero
Y si lo tengo que pedir
Ya no lo quiero
(El amor no se pide)
(El amor no se ruega)
(Y si no le nace)
(Déjalo que muera)
(De nada sirve)
(Lo que no es sincero)
Y si lo tengo que pedir
Ya no lo quiero
