Snake (Arabic Lyrics Translation) by Nora Fatehi
Look into my-look into my, look into eyes
انظر إلى عيناي-انظر إلى عيناي، انظر إلى عيناي
Look into my eyes
انظر إلى عيناي
Baby Tell me what you see
عزيزي، أخبرني ماذا ترى
If I throw you vibes better throw it back to me
إذا أرسلت لك طاقة، من الأفضل أن تعيدها إلي
Tell the DJ he can put it on repeat
قل للدي جي أن يضعها على التكرار
Moving like a snake everytime I hear the beat!
أتحرك مثل الأفعى كلما سمعت الإيقاع!
So hypnotising
مثير جدًا للإعجاب
Temperature rising
درجة الحرارة ترتفع
*** being private
تبًا للخصوصية
I know you see my body moving like
أعلم أنك ترى جسدي يتحرك مثل
Moving no like a snake
لا أتحرك مثل الأفعى
Moving like a snake
أتحرك مثل الأفعى
Moving like a snake
أتحرك مثل الأفعى
I know you see my body
أعلم أنك ترى جسدي
Moving like
يتحرك مثل
Moving like a snake
أتحرك مثل الأفعى
Moving like a snake
أتحرك مثل الأفعى
Moving like a snake
أتحرك مثل الأفعى
She looking right in them tights she got nothing underneath (‘Neath)
تبدو رائعة في تلك التايتس، ولا ترتدي شيئًا تحتها
As soon as I catch a vibe ima put that ass to sleep (Sleep)
حالما أشعر بالطاقة، سأجعل تلك المؤخرة تستريح
Or fly to Mumbai for some tandoori
أو أطير إلى مومباي لأجل بعض التندوري
Mix the love with spice it looks good enough to eat
امزج الحب مع التوابل، يبدو لذيذًا بما يكفي للأكل
Come out that thing on me (Yeah), even in the bed she still on beat
تقوم بذلك الحركة أمامي (نعم)، حتى في السرير تبقى على الإيقاع
She screaming (Jaanu please)
هي تصرخ (جانو، من فضلك)
Even when she scream, she still on key
حتى عندما تصرخ، تبقى متناغمة
So hypnotising (So hypnotising)
مثير جدًا للإعجاب (مثير جدًا للإعجاب)
Temperature rising
درجة الحرارة ترتفع
*** being private
تبًا للخصوصية
Baby kiss on my private
عزيزي، قبّل خصوصيتي
I know you see my body moving like
أعلم أنك ترى جسدي يتحرك مثل
Moving like a snake
أتحرك مثل الأفعى
Moving like a snake
أتحرك مثل الأفعى
Moving like a snake
أتحرك مثل الأفعى
Moving like a–
أتحرك مثل–
Moving like a snake
أتحرك مثل الأفعى
I know you see my body moving like
أعلم أنك ترى جسدي يتحرك مثل
Moving like a snake
أتحرك مثل الأفعى
Moving like a snake
أتحرك مثل الأفعى
Moving like a snake
أتحرك مثل الأفعى
Moving like a–
أتحرك مثل–
Moving like a snake
أتحرك مثل الأفعى
I know you see my body moving like
أعلم أنك ترى جسدي يتحرك مثل
Moving like a snake
أتحرك مثل الأفعى